人来人往，岁月如梭。自从第一位外援瓦洛嘉加盟算起，无数外援在申花过往的三十年里匆匆而过，每个外援都有自己的故事，每个外援也都留下了属于自己的的印迹……拥有瑞士和安哥拉双重国籍、加盟申花一个赛季的前锋马莱莱，无疑是最让申花球迷爱恨交织的外援——在场上的投入度、进取心让人深受感动和鼓舞，但是，一个赛季来也挥霍了很多绝佳机会，导致有的可以大比分获胜的比赛最终险胜，有的可以拿下的比赛最后遗憾打平，甚至是落败。

幸运的是，适应期比较短

大约八个多月前，马莱莱只身一人飞抵上海。由于妻子已经怀有身孕，家人并没有陪伴他同行。

这是他第一次来到心目中略有点神秘的东方国度，“第一次来中国，上海也是我在中国生活的第一个城市。”马莱莱有点忐忑。来中国前，马莱莱在瑞士、意大利、葡萄牙、罗马尼亚以及沙特等多个国家的联赛中踢过球。这些经历告诉他，未来的一段时间里，或许会有很多困难等待着他。“我其实对中国联赛不是很了解，只是知道中国联赛。因为过去几个赛季，有很多大牌的球员加盟中国联赛，所以中国联赛在国际上有一定的知名度，但实事求是地讲，我对于整个中国足球、中国联赛还是比较陌生的。”

如马莱莱所料，赛季初的适应期是比较艰难的。虽然球队的战绩非常好，但他屡屡错失机会，申花球迷开始质疑他的能力和水平。“每个球员到了一个新的国度、新的联赛，都会有一个非常艰难的适应过程。刚来的时候，确实没有完全找到比赛的节奏和感觉，浪费了很多机会。”

不过，马莱莱觉得自己还是非常幸运的。在比较困难的时候，他得到了教练组和队友的帮助，使得他在联赛第3轮就打开了进球账户。“教练组和队友一直在鼓励我，让我有充分的信心去证明自己。每个人的适应期不一样，比较幸运的是，我的适应期还是比较短的，这是让我比较满意的。”