为更好帮助日本球队征战亚冠，J联赛将原定上周末进行的横滨水手与大阪钢巴的比赛推迟到4月10日。因此，横滨水手得到了整整一周休息时间。主帅科威尔非常看重这样的体能优势：“我们从对福冈黄蜂的比赛中吸取了教训，最终证明坚持自己的风格非常重要。我们希望继续踢出自己的足球，球队对球队历史首次晋级亚冠四强充满了信心。”

次回合的主场比赛对横滨水手意义重大，若能淘汰山东泰山，他们将首次进入改制后的亚冠联赛4强。1990年，横滨水手的前身横滨日产队首次参加亚俱杯就杀入决赛，决赛对手是辽宁队。决赛两回合横滨日产主场1比2告负，客场在沈阳1比1战平辽宁无缘冠军。虽然1991/92和1992/93赛季横滨水手连续夺得亚洲优胜者杯，但那只是亚洲洲际次级联赛。1996年横滨水手重返亚俱杯，连同之后亚冠联赛合计6次冲击4强都未能成功。