年轻球员的快速崛起令人兴奋，但这对老球员是一种压力。身处多特蒙德这样的球队，这种竞争甚至是残酷的。就在贝林汉姆进行体检的前一天，多特蒙德与前德国国脚许尔勒解除合同。其后两天，29岁的许尔勒宣布结束职业生涯。许尔勒说：“我早就有了这个决定，我不再需要喝彩声了。”

许尔勒曾是德国足球的功臣。2014年世界杯决赛上，许尔勒助攻格策绝杀阿根廷，力助德国队举起金杯。这一瞬间距离现在已经过去近2200天。世界杯夺冠没有带来幸运光环，许尔勒的职业生涯发展不顺利。他离开切尔西重返德甲，加盟沃尔夫斯堡，一年后以3000万欧元的身价转会到多特蒙德。但是在赏识他的图赫尔离职后，许尔勒不在球队的计划内了。