三比零击败开季全胜的维拉后，利兹排名暂时升到第三，这是这支16年后重返英超的老字号，18年来在英格兰顶级联赛的最高排名。和这种昭彰地位映衬的，则是本场为白玫瑰上演帽子戏法的帕特里克·班福德，英格兰前锋本季头六场联赛打入6球，射手榜第二。西约克夏球队球员上一次在英超头六轮后有如此贡献，还是1992/93赛季初转会曼联之前的埃里克·坎通纳！

索斯盖特，你看到了吗？班福德，27岁的本土射手，把参加明夏欧洲杯作为奋斗动力的利兹9号，要向瓦尔迪学习，成为又一个大器晚成的例子。利兹中锋的故事，百转千回。

有哈佛奖学金的学霸

英格兰东部林肯郡小镇格兰瑟姆的人们，常年为家乡出产过牛顿、撒切尔夫人自豪。这种自豪感或许赋予了这里的人高于普通水准的视野。同样生长在这的班福德，成长和受教背景，与人们熟知的大多数职业球员不同。