曾经有1个英语单词，直到2002年才为大多数英语世界的人所熟知。Metatarsal，跖骨，球员足部最难治愈的5根骨头，因为贝克汉姆当年的重伤成为年度热门单词。甚至，随着加里·内维尔、墨菲、鲁尼、欧文、帕克、杰拉德、阿什利·科尔、特里等英格兰球员先后伤及这个部位，被称为“英格兰诅咒”。

不仅英格兰球员，梅西、内马尔、诺伊尔、热苏斯、甚至大巴黎前主帅图赫尔也不幸遭遇了跖骨重伤。最新的“跖骨诅咒”受害者是刚与巴萨续约的法国中卫于姆蒂蒂，巴萨原本打算通过续约降薪并期望能将他转卖套现，但于姆蒂蒂却因第五跖骨骨折被迫接受手术，恢复期将长达3个月，几乎意味着赛季后程彻底报废，冬窗离队也成为泡影。

同样，跖骨受伤也是业余足球爱好者非常普遍的伤病，只是大多数人对跖骨受伤并无科学准确的判断，往往误认为崴脚耽误治疗。这5块小小的骨头，对球员而言可是至关重要却极易受损，又难以康复的“不能承受之痛”。